<?php

$lang_aboutnexus = array
(
	'text_version' => "版本",
	'text_version_note' => "本站%s使用的代碼來自%s。以下是版本詳情。",
	'text_main_version' => "主版本",
	'text_sub_version' => "次版本",
	'text_release_date' => "發布時間",
	'text_authorize_to' => "被授權者",
	'text_authorization_type' => "授權類型",
	'text_commercial' => "商業授權",
	'text_free' => "免費授權",
	'text_nexus' => "關于",
	'text_nexus_note' => "由來自浙江大學的Nexus團隊發起并開發完成。它的目標是代替TBSource項目，提供一個完整的、有序的、重視用戶信譽和知識的資源分享社區的解決方案。 <br /><br />
%s第一階段的版本是基于TBSource開發的。我們在后者的基礎上添加或完善了大量功能，同時極大地提高了代碼效率。除TBSource外，我們還吸取了一些其它private tracker的想法或代碼，如Bit-HDTV，What.cd和SceneTorrents。",
	'text_authorization' => "關于授權",
	'text_authorization_note' => "如果你有意使用%s來架設你的分享網站，請<a href=\"#contact\" class=\"faqlink\">聯系我們</a>。",
	'text_translation' => "關于翻譯",
	'text_translation_note' => "支持用戶端的多語言切換。我們的主要語言為英語。<br /><br />如果你的語言當前未被支持（unavailable），而且你有意幫助我們翻譯，請在閱讀過<a href=\"faq.php#id71\" class=\"faqlink\">翻譯說明</a>后<a href=\"#contact\" class=\"faqlink\">聯系我們</a>。我們永遠歡迎新的翻譯。另外，已有的翻譯經常需要維護，特別是以下被標記為過期（outdate），不完整（incomplete）或需要新翻譯（need-new）的語言。",
	'text_flag' => "旗",
	'text_language' => "語言",
	'text_state' => "狀態",
	'text_stylesheet' => "關于界面風格",
	'text_stylesheet_note' => PROJECTNAME."的頁面布局完全基于CSS設計，這使得用戶自定義網站外觀和添加新的界面風格都變得簡單。<br /><br />以下為本站%s中擁有的界面風格列表。如果你想要獲得更多界面風格或自己設計，請<a href=\"#contact\" class=\"faqlink\">聯系我們</a>。",
	'text_name' => "名字",
	'text_designer' => "設計者",
	'text_comment' => "說明",
	'text_contact' => "聯系",
	'text_contact_note' => "有意加入？有建議？找到代碼的Bug？洽談業務？請通過以下任一方式聯系我們。",
	'text_web_site' => "網站",
	'text_email' => "郵箱",
	'text_msn' => "MSN",
	'text_qq' => "QQ",
	'text_telephone' => "電話",
);

?>
